Rappels

Certains véhicules pourraient ne pas être conformes aux exigences de la NSVAC 208 - Systèmes de retenue des occupants en cas de collision frontale.

Le texte prescrit pourrait avoir été omis de l'étiquette de mise en garde des coussins gonflables en langue française seulement.

Par conséquent, l'étiquette de mise en garde en française et plus restrictive que celle en anglais.

Correction : Aucune mesure correctrice n'est nécessaire, car la non­conformité technique n'est pas jugée liée à la sécurité.

Des informations supplémentaires peuvent être disponibles sur le site Web de Transports Canada