Rappels

Sur certains véhicules, le câble du régulateur de vitesse peut entraver le mouvement de la poulie du servo du régulateur de vitesse et empêcher le papillon des gaz de revenir au ralenti quand le régulateur de vitesse est mis hors tension.

Si le régulateur de vitesse est en usage et que cette condition prévaut, un papillon des gaz coincé peut provoquer un accident.

Si le conducteur n’utilise jamais le régulateur, il se peut que ce problème ne soit pas mis en évidence.

Correction : Les véhicules devront être inspectés et, le cas échéant, le câble du régulateur de vitesse devra être remplacé.

Des informations supplémentaires peuvent être disponibles sur le site Web de Transports Canada