Extrait du Guide de l’auto 2024 : « Somme toute, l’Equinox et le Terrain ne sont pas de vilains produits, surtout avec leurs nombreuses technologies retrouvées à bord et leurs habitacles spacieux. La présentation n’est peut-être pas la plus moderne de l’industrie, mais elle s’avère fonctionnelle et plutôt pratique. »