La Volvo V70 R, c’est la définition d’un « sleeper car », une voiture aux apparences sobres mais néanmoins capable de livrer des performances surprenantes. C’est aussi l’ultime familiale à 5 cylindres, qui témoigne de l’expertise du constructeur suédois en la matière. Le 0 à 100 km/h était l’affaire de 6 secondes, grâce une cylindrée de 2,5 litres déballant 300 chevaux et 295 livres-pieds de couple. Fort heureusement, Volvo n’a pas délaissé le segment des « estate » de performance, puisqu'elle décline toujours la V60 Polestar et ses 455 chevaux. Sans avoir la sonorité ni l’aspect classique et rectangulaire de ses ancêtres, elle demeure une voiture de connaisseurs.