25 ans de Audi TDI, les jalons technologiques