BMW Z4, à la puissance « M »