Mercedes-Benz X-Class Could be Short-lived, Sources Say