The 2018 Honda HR-V represents a nice compromise between the Fit and the CR-V. Spacious and fun to drive, it also looks sharp.