L’Equinox, c’est le cousin du GMC Terrain. L’un est rondouillard, l’autre plutôt carré. Si vous préférez la calandre et les rondeurs du Chevrolet, optez pour l’Equinox. Disponible avec un quatre cylindres de 2,4 litres de 182 chevaux et 172 lb-pi ou, si l’on désire une capacité de remorquage maximale de 1 588 kg (3500 lb), un V6 optionnel développant 301 chevaux et 272 lb-pi de couple. La seule transmission au catalogue est l’automatique à six vitesses en traction avant ou intégrale en option.