Même si elle a longtemps hésité avant de se lancer dans la guerre des VUS compacts de luxe, Audi débarque avec un véhicule fort bien ficelé. Le Q5 présente les lignes typiques de Audi mais il réussit le pari d'être différent de son grand frère, le Q7. Le moteur est le V6 de 3,2 litres cher à Audi tandis que la boîte est une automatique à six rapports. Le rouage intégral quattro assure une tenue de route très dynamique.